Add some sanity checks to prevent crashing due to GStreamer failure

GStreamer can be initialized but still fail to create an element.
Add checks for this condition so we don't crash upon launch.

See gitlab issue #161