Samuel Thibault · cde68358 · cde68358 · cde68358 · cde68358 · cde68358
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
-3.37.1 - 23 April 2020
+3.36.3 - 1 June 20202

-VSCode:
-
-As a consequence of feature implementation and bug fixes described below
-under "Chromium" and "Web," Orca support for VSCode has been improved
-significantly. Users are encouraged to test Orca with VSCode Insiders
-build, where Microsoft has many accessibility fixes to work with Orca.
-
-Chromium:
+General:

- * Improve label inference for form fields without author-provided names
+ * Fix crash related to non-standard tables

- * Fix issue causing us to present the previous line in contenteditable
+ * Fix error using braille with JavaAtkWrapper

- * Fix chattiness issue resulting from failing to consider the prior
-   object when generating labelOrName
+ * Work around Qt not exposing STATE_CHECKABLE and/or using
+   ROLE_CHECK_MENU_ITEM on checkable menu items

- * Fix false positive on identifying list item marker
+ * Fix presentation of Qt widgets labelled by their parent
+   container

- * Prevent double-speaking of ARIA combobox value
-
- * Don't speak child position for popup menus (it's always 1 of 1)
-
- * Attempt to identify and work around possible missing window events
+New and updated translations (THANKS EVERYONE!!!):

- * Improve responsiveness of text selection in large objects
+   ckb           Kurdish Sorani        Jwtiyar Nariman
+   de            German                Tim Sabsch
+   uk            Ukrainian             Yuri Chornoivan

-Web:
+=========

- * Support navigation within focusable tooltips in web applications
+3.36.2 - 23 April 2020

- * Update Orca to handle new mappings for ARIA alert and alertdialog
+Chromium:

- * Add support for new ARIA code role
+ * Fix chattiness issue resulting from failing to consider the prior
+   object when generating labelOrName

- * Multiple performance improvements to event handling
+ * Improve responsiveness of text selection in large objects

- * Ensure we always present ARIA groups with author-provided names
+ * Prevent double-speaking of ARIA combobox value

- * Improve behavior navigating in tables in web-based rich-text editors
+ * Don't speak child position for popup menus (it's always 1 of 1)

- * Ensure we adjust text for repeated characters even in browse mode
+Web:

 * Fix bug causing us to present stale value information for ARIA
   range widgets

- * Don't announce returning to browse mode when page is loading
-
 * Don't present load completed or page summary information if we are
   in focus mode for a valid object

 * Don't present loading message from pages which have no URI (fixes
   some chattiness when launching Firefox)

- * Ensure more objects with info get presented in flat review
-
- * General improvements for presentation of ARIA comboboxes
+ * Work harder to find presentable text for ARIA alert role

 * Don't iterate through all children of very complex SVGs (improves
   performance)

- * Ignore caret-moved events from outside the active grid in focus mode
-   (fixes chattiness and also incorrectly updating our location)
-
- * Don't infer labels for any web app descendant (names must come from
-   authors in ARIA apps)
-
- * Ensure we handle selection-change events from web app descendants
-
- * Ensure we present the name of focused web documents
-
- * Update focus when web app descendant claims focus, unless browse mode
-   is sticky
-
 * Only present comment role when first entering the comment (chattiness)

 * Fix bug causing us to not present text which is directly inside a
   scroll pane

- * Treat treeitems as a whole for the purpose of caret navigation
-
- * Prevent Orca from combining words into a single word in web content
-   when navigating by word
-
- * Fix several issues related to rich-text editors in web apps
-
-Thunderbird:
-
- * Fix bug causing us to incorrectly update the focused location when
-   navigating in Settings
+ * Fix bug causing us to present stale information in rich-text editors

 Mouse Review:

- * Do not announce redundant information when enabling mouse review
-
- * Fix window list the second time mouse review gets enabled
-
- * Fix window detection with more than one workspace
-
- * Ensure we compare the top level document with the active one
-
 * Fix mouse review on some web elements after scrolling

-Chat apps:
-
- * Fix false positive with autocompleted text event (causing us to
-   present membership count changes, e.g. in Pidgin)
-
 General:

- * Reduce chattiness from page tab selection events following focus
-
- * Reduce chattiness from text insertions resulting from page tab switch
-
- * Don't re-present the description if the locusOfFocus hasn't changed
-
 * Don't present position in list for comboboxes which lack children

 * Fix bug causing us to not present changes in already-focused terminal
   when Orca is launched

- * Only present the status bar if it is showing and visible (increases
-   likelihood of Orca finding the right status bar when command to
-   speak the status bar is given)
-
- * Prevent double-speaking of static text in alerts and other containers
+ * Improve presentation of status bar labels

- * Speak "alert" role before its name rather than after
+ * Fix bug causing us to not echo text insertions

 New and updated translations (THANKS EVERYONE!!!):

-   nl            Dutch                 Justin van Steijn
+   oc            Occitan               Quentin PAGÈS
   sl            Slovenian             Matej Urbančič
-   zh_CN         Chinese (China)       Dz Chen

 =========


--- a/README
+++ b/README
-# Orca v3.37.1
+# Orca v3.36.3

 ## Introduction

@@ -22,7 +22,7 @@ requests.

 ## Dependencies

-Orca v3.37.x is supported on GNOME 3.37.x only.  We highly suggest you
+Orca v3.36.x is supported on GNOME 3.36.x only.  We highly suggest you
 use the latest releases of GNOME because they contain accessibility
 infrastructure and application bug fixes that help Orca work better.

@@ -39,7 +39,7 @@ Orca also has the following dependencies:
 * py-setproctitle  - Python library to set the process title (optional)
 * gstreamer-1.0    - GStreamer - Streaming media framework (optional)

-YOU ALSO NEED THE LATEST AT-SPI2, PYATSPI2 AND ATK FOR THE GNOME 3.37.x
+YOU ALSO NEED THE LATEST AT-SPI2, PYATSPI2 AND ATK FOR THE GNOME 3.36.x
 RELEASES.  THEY CONTAIN VERY IMPORTANT BUG FIXES!

 > NOTE: If you have multiple versions of the Python interpreter installed

--- a/README.md
+++ b/README.md
-# Orca v3.37.1
+# Orca v3.36.3

 ## Introduction

@@ -22,7 +22,7 @@ requests.

 ## Dependencies

-Orca v3.37.x is supported on GNOME 3.37.x only.  We highly suggest you
+Orca v3.36.x is supported on GNOME 3.36.x only.  We highly suggest you
 use the latest releases of GNOME because they contain accessibility
 infrastructure and application bug fixes that help Orca work better.

@@ -39,7 +39,7 @@ Orca also has the following dependencies:
 * py-setproctitle  - Python library to set the process title (optional)
 * gstreamer-1.0    - GStreamer - Streaming media framework (optional)

-YOU ALSO NEED THE LATEST AT-SPI2, PYATSPI2 AND ATK FOR THE GNOME 3.37.x
+YOU ALSO NEED THE LATEST AT-SPI2, PYATSPI2 AND ATK FOR THE GNOME 3.36.x
 RELEASES.  THEY CONTAIN VERY IMPORTANT BUG FIXES!

 > NOTE: If you have multiple versions of the Python interpreter installed

--- a/configure
+++ b/configure
 #! /bin/sh
 # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.69 for orca 3.37.1.
+# Generated by GNU Autoconf 2.69 for orca 3.36.3.
 #
 # Report bugs to <http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=orca>.
 #
@@ -581,8 +581,8 @@ MAKEFLAGS=
 # Identity of this package.
 PACKAGE_NAME='orca'
 PACKAGE_TARNAME='orca'
-PACKAGE_VERSION='3.37.1'
-PACKAGE_STRING='orca 3.37.1'
+PACKAGE_VERSION='3.36.3'
+PACKAGE_STRING='orca 3.36.3'
 PACKAGE_BUGREPORT='http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=orca'
 PACKAGE_URL=''

@@ -1308,7 +1308,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then
  # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
  # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
  cat <<_ACEOF
-\`configure' configures orca 3.37.1 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures orca 3.36.3 to adapt to many kinds of systems.

 Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...

@@ -1378,7 +1378,7 @@ fi

 if test -n "$ac_init_help"; then
  case $ac_init_help in
-     short | recursive ) echo "Configuration of orca 3.37.1:";;
+     short | recursive ) echo "Configuration of orca 3.36.3:";;
   esac
  cat <<\_ACEOF

@@ -1507,7 +1507,7 @@ fi
 test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
 if $ac_init_version; then
  cat <<\_ACEOF
-orca configure 3.37.1
+orca configure 3.36.3
 generated by GNU Autoconf 2.69

 Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
@@ -1650,7 +1650,7 @@ cat >config.log <<_ACEOF
 This file contains any messages produced by compilers while
 running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.

-It was created by orca $as_me 3.37.1, which was
+It was created by orca $as_me 3.36.3, which was
 generated by GNU Autoconf 2.69.  Invocation command line was

  $ $0 $@
@@ -2517,7 +2517,7 @@ fi

 # Define the identity of the package.
 PACKAGE='orca'
- VERSION='3.37.1'
+ VERSION='3.36.3'


 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -8220,7 +8220,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1
 # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
 # values after options handling.
 ac_log="
-This file was extended by orca $as_me 3.37.1, which was
+This file was extended by orca $as_me 3.36.3, which was
 generated by GNU Autoconf 2.69.  Invocation command line was

  CONFIG_FILES    = $CONFIG_FILES
@@ -8277,7 +8277,7 @@ _ACEOF
 cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
 ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
 ac_cs_version="\\
-orca config.status 3.37.1
+orca config.status 3.36.3
 configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.69,
  with options \\"\$ac_cs_config\\"


--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
 m4_define([orca_major_version], [3])
-m4_define([orca_minor_version], [37])
-m4_define([orca_micro_version], [1])
+m4_define([orca_minor_version], [36])
+m4_define([orca_micro_version], [3])
 m4_define([orca_version],
          [orca_major_version.orca_minor_version.orca_micro_version])


--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -10,6 +10,7 @@ bn_IN
 bs
 ca
 ca@valencia
+ckb
 cs
 cy
 da

--- a/po/ckb.gmo
+++ b/po/ckb.gmo
--- a/po/ckb.po
+++ b/po/ckb.po
--- a/po/de.gmo
+++ b/po/de.gmo
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "<b>ཡིག་རྟགས་གནས་རིམ་l</b>"

 #: ../src/orca/orca-setup.glade.h:5
 msgid "<b>Table Row Speech</b>"
-msgstr "<b>ཐིག་ཁྲམ་གྲལ་ཐིག་ཁ་སླབ་</b>"
+msgstr "<b>ཐིག་ཁྲམ་གྲལ་ཐིག་ཁ་སླབ་</"

 #: ../src/orca/orca-setup.glade.h:6
 msgid "<b>Verbosity</b>"
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "<b>རྒྱས་ཟུམ་གནས་ས་</b>"

 #: ../src/orca/orca-setup.glade.h:8
 msgid "<b>Zoomer Settings</b>"
-msgstr "<b>རྒྱས་ཟུམ་སྒྲིག་སྟངས་</b>"
+msgstr "<b>རྒྱས་ཟུམ་སྒྲིག་སྟངས་</b"

 #: ../src/orca/orca-setup.glade.h:9
 msgid "Braille"

--- a/po/nl.gmo
+++ b/po/nl.gmo
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
--- a/po/oc.gmo
+++ b/po/oc.gmo
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
--- a/po/orca.pot
+++ b/po/orca.pot
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -4141,7 +4141,7 @@ msgstr "కట్టుబడు:"
 #. Translators: This is a label in the Preferences dialog box. It applies to several options related to which progress bars Orca should speak and how often Orca should speak them.
 #: ../src/orca/orca-setup.ui.h:80
 msgid "<b>Progress Bar Updates</b>"
-msgstr "<b>పురోగతి బార్ అప్‌డేట్‌లు</b>"
+msgstr "<b>పురోగతి బార్ అప్‌డేట్‌లు<b>"

 #: ../src/orca/orca-setup.ui.h:81
 msgid "Speech"

--- a/po/uk.gmo
+++ b/po/uk.gmo
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po