examples can be compiled even if !enable_goabackend

This also means searching for librest even if !enable_goabackend.  However,
in that case the build can proceed without the library and only the example
that uses it is removed.