display: Don't disable fractional scaling immediately on integer changes

Ensure the user is requested to apply changes if the requested configuration
uses UI scaling and the current widget scaling value doesn't match the
requested one.

LP: #1887707