value: Fix compilation error on Darwin

It looks like this is due to a gint64/int64_t type mismatch on Darwin
(long vs long long), at least using GLib 2.66. This patch seems to fix
the immediate issue.

Closes: #473