app: Remove comment from About window

In the old dialog, the `comments` property is used as a tagline.

The new UI uses it for actual (possibly long) comments that are
provided as additional details. We don't really have that, so
stop setting it.

Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/polari/-/merge_requests/256>