Emin Tufan Çetin · Марко Костић · Adrien Plazas · Dušan Kazik · Rūdolfs Mazurs · Robert Roth
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
+Overview of changes in gnome-calculator 41.1
+    * Updated Translations
+    * Do not force width for basic mode #42 (Robert Roth)
+
 Overview of changes in gnome-calculator 41.0
    * Updated Translations
    * Use first translated symbol for conversion with button #219 (Robert Roth)

--- a/meson.build
+++ b/meson.build
 project('gnome-calculator', ['c', 'vala'],
-  version: '41.0',
+  version: '41.1',
  meson_version: '>= 0.52.0',
  license: 'GPLv3+',
 )

--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
--- a/src/math-window.vala
+++ b/src/math-window.vala
@@ -89,26 +89,31 @@ public class MathWindow : Hdy.ApplicationWindow
        case ButtonMode.BASIC:
            mode_label.label = _("Basic");
            action.set_state (new Variant.string ("basic"));
+            this.default_width = 360;
            break;

        case ButtonMode.ADVANCED:
            mode_label.label = _("Advanced");
            action.set_state (new Variant.string ("advanced"));
+            this.default_width = 680;
            break;

        case ButtonMode.FINANCIAL:
            mode_label.label = _("Financial");
            action.set_state (new Variant.string ("financial"));
+            this.default_width = 680;
            break;

        case ButtonMode.PROGRAMMING:
            mode_label.label = _("Programming");
            action.set_state (new Variant.string ("programming"));
+            this.default_width = 680;
            break;

        case ButtonMode.KEYBOARD:
            mode_label.label = _("Keyboard");
            action.set_state (new Variant.string ("keyboard"));
+            this.default_width = 680;
            break;
        }


--- a/src/ui/calculator.css
+++ b/src/ui/calculator.css
@@ -100,6 +100,16 @@ clamp:not(.small) .bit-panel {
  margin: 6px 12px 0 12px;
 }

+clamp.small .bit-panel {
+  padding-top:4px;
+  padding-bottom: 4px;
+  font-size: 0.9em;
+}
+
+clamp.small .bit-panel button {
+  min-height: 20px;
+}
+
 .math-buttons button {
  font-size: 1.1em;
  /* Counter the button.text-button style. */

--- a/src/ui/math-window.ui
+++ b/src/ui/math-window.ui
@@ -109,7 +109,6 @@
    <property name="role">gnome-calculator</property>
    <property name="resizable">True</property>
    <property name="show_menubar">False</property>
-    <property name="default_width">680</property>
    <child>
      <object class="GtkBox">
        <property name="visible">True</property>